Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(в открытых водотоках)

  • 1 волна

    ж.
    1) vague f, onde f, flot m; lame f (тк. морская); ressac m ( прибоя)

    шум волн — bruissement m des vagues

    расту́щая волна́ — vague montante

    2) перен. flot m, vague f; onde f

    ста́чечная волна́ — vague de grèves

    3) физ., радио onde f

    звукова́я волна́ — onde sonore

    электромагни́тная волна́ — onde électromagnétique

    светова́я волна́ — onde lumineuse

    взрывна́я волна́ — onde explosive

    отражённая волна́ — onde réfléchie

    коро́ткие, сре́дние волны — ondes courtes, moyennes

    дли́нные волны — grandes ondes

    длина́ волны́ — longueur f d'onde

    * * *
    n
    1) gener. (волос) cran, effervescence, flot, lame, vague
    2) liter. déferlement, onde (какого-л. чувства), marée
    3) eng. mer, lame d'eau
    4) metal. O., onde

    Dictionnaire russe-français universel > волна

См. также в других словарях:

  • Ограждение шпунтовое — сооружение шпунтовой защиты котлованов на открытых водотоках, в неустойчивых и водонасыщенных грунтах, а также в стесненных условиях возведения мостовых опор. Источник: Справочник дорожных терминов …   Строительный словарь

  • МЕТОДЫ ПОИСКОВ ГЕОХИМИЧЕСКИЕ — методы выявления полезных ископаемых, основанные на изучения распределения и распространения элементов или их соединении в г. п., водах, атмосфере, в растительных и животных организмах и их связи со строением, условиями залегания и др.… …   Геологическая энциклопедия

  • система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Сухомел, Георгий Иосифович — [р. 30 авг. (11 сент.) 1888] сов. ученый в области гидравлики и гидромеханики, акад. АН УССР (с 1951). Чл. КПСС с 1952. В 1913 окончил Киев. политехнич. ин т, в 1914 48 преподавал там же (с 1927 проф.). С 1916 одновременно преподает в Киев.… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Список рек Калининградской области — Список рек Калининградской области  список рек, полностью или частично, протекающих по территории Калининградской области. Область имеет густую речную систему, состоящую более чем из 4610 водотоков, суммарной длиной 12720 км.… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»